Tekst źródłowy

{|style="float:right; border: 1px solid grey; border-collapse:collapse; background:white;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
|
<googlemap version="0.9" lat="53.868320" lon="18.901291" zoom="12" selector="yes">
(K) 53.867611, 18.902578, Klein Schardau
</googlemap>
|-
!|'''Klein Schardau na mapie'''
|}

'''Szkaradowo Małe''' - (dawn. niem. ''Klein Schardau'')
 
==Historia==

'''Klein Schardau''' wymienione były po raz pierwszy w 1659 roku jako Pastwiska Szkaradowskie. Następnie jako osada założona przez Piegłowskiego, co utrwaliło się w nazewnictwie osady, gdy w 1756 roku starościna sztumska Tekla Bielińska nadała te tereny 3 menonitom. W 1885 roku mieszkało tu 69 menonitów, 26 katolików i 32 ewangelików. W roku 1905 osadę zamieszkiwało 90, a w 1910r. - 94 mieszkańców. W 1928 roku z połączenia obydwu wsi '''[[Rudniki|Rudnerweide]]''' (w części północnej) i '''Klein Schardau''' (w części południowej) powstała gmina administracyjna o nazwie Rudnerweide (obecnie [[Rudniki]]).

Po wojnie zmiana dotychczasowej nazwy ''Klein Schardau'' (dawn. pow. sztumski) na '''Szkaradowo Małe''' ustalona została Zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1950r. (Monitor Polski nr 134, poz. 1720).

==Zapisy nazewnictwa==

* 1735 - '''Klein Schardau''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#S|Sm I]])
* 1790 - '''Kl. Schardau''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#S|Srt]])
* 1945 - '''Klein Schardau''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])
* 1951 - '''Szkaradowo Małe''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])
* inne spotykane formy ('''Klein Skaradau''', '''Skaradowo''', '''Skaradowo Mały''', '''Pieglowskie''', '''Piegłowska Wieś''', '''Klein Szerdauen''', '''Klein Szardauen''', '''Klein Szardau''')

==Zobacz też==

'''[[Wykaz miejscowości powiatu kwidzyńskiego]]'''

==Źródła== 

* [[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego]]
* [http://www.ryjewo.pl/index.htm Strona gminy]
* http://www.westpreussen.de/
* Monitor Polski - Rocznik 1950 Nr 134

[[Kategoria:Miejscowości nieistniejące - Gmina Ryjewo]]