http://www.kwidzynopedia.pl/index.php?title=Ma%C5%82y_Baldram&feed=atom&action=history Mały Baldram - Historia wersji 2024-03-29T05:52:39Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.18.1 http://www.kwidzynopedia.pl/index.php?title=Ma%C5%82y_Baldram&diff=15612&oldid=prev Rachel o 20:58, 19 paź 2013 2013-10-19T20:58:27Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 20:58, 19 paź 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 17:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>W roku 1905 osadę zamieszkiwało 73 mieszkańców.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>W roku 1905 osadę zamieszkiwało 73 mieszkańców.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Po wojnie zmiana dotychczasowej nazwy ''Baldramerfelde'' na '''Polanka''' ustalona została Zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1950r. (Monitor Polski nr 134, poz. 1720).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Po wojnie zmiana dotychczasowej nazwy ''Baldramerfelde'' na '''Polanka''' ustalona została Zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1950r. (Monitor Polski nr 134, poz. 1720).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Obecnie <del class="diffchange diffchange-inline">obowiązujaca </del>nazwa osady to '''Mały Baldram'''. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Obecnie <ins class="diffchange diffchange-inline">obowiązująca </ins>nazwa osady to '''Mały Baldram'''. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Mały Baldram gwarowo nazywano '''Małe Bedrony'''.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Mały Baldram gwarowo nazywano '''Małe Bedrony'''.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table> Rachel http://www.kwidzynopedia.pl/index.php?title=Ma%C5%82y_Baldram&diff=15593&oldid=prev Großvater o 07:23, 15 paź 2013 2013-10-15T07:23:18Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 07:23, 15 paź 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 1945 - '''Baldramerfelde''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 1945 - '''Baldramerfelde''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 1951 - '''Polanka''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 1951 - '''Polanka''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* inne spotykane formy ('''col. Klein Baldram''' (1872), '''Baldram Mały''', '''<del class="diffchange diffchange-inline">Maly </del>Baldram''')</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* '''Mały Baldram'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* inne spotykane formy ('''col. Klein Baldram''' (1872), '''Baldram Mały''', '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Mały </ins>Baldram<ins class="diffchange diffchange-inline">''', '''Małe Bedrony</ins>''')</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zobacz też==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Zobacz też==</div></td></tr> </table> Großvater http://www.kwidzynopedia.pl/index.php?title=Ma%C5%82y_Baldram&diff=15589&oldid=prev Großvater: Utworzył nową stronę „{|style="float:right; border: 1px solid grey; border-collapse:collapse; background:white;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" | <googlemap version="0.9" lat=...” 2013-10-15T07:05:30Z <p>Utworzył nową stronę „{|style=&quot;float:right; border: 1px solid grey; border-collapse:collapse; background:white;&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; | &lt;googlemap version=&quot;0.9&quot; lat=...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{|style=&quot;float:right; border: 1px solid grey; border-collapse:collapse; background:white;&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot;<br /> |<br /> &lt;googlemap version=&quot;0.9&quot; lat=&quot;53.758049&quot; lon=&quot;18.96944&quot; zoom=&quot;12&quot; selector=&quot;yes&quot;&gt;<br /> (M) 53.758049, 18.96944, Baldramerfelde<br /> &lt;/googlemap&gt;<br /> |-<br /> !|'''Mały Baldram na mapie'''<br /> |}<br /> <br /> <br /> '''Mały Baldram''' (dawn. niem. ''Baldramfelde'') - wieś położona w województwie pomorskim, w powiecie kwidzyńskim, w gminie Kwidzyn. <br /> <br /> <br /> ==Historia==<br /> <br /> Przedwojenna nazwa Małego Baldramu to ''Baldramerfelde'', osada należała do gminy wiejskiej [[Baldram]]. <br /> W roku 1905 osadę zamieszkiwało 73 mieszkańców.<br /> Po wojnie zmiana dotychczasowej nazwy ''Baldramerfelde'' na '''Polanka''' ustalona została Zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1950r. (Monitor Polski nr 134, poz. 1720).<br /> Obecnie obowiązujaca nazwa osady to '''Mały Baldram'''. <br /> Mały Baldram gwarowo nazywano '''Małe Bedrony'''.<br /> <br /> ==Zapisy nazewnictwa==<br /> <br /> * 1941 - '''Baldramfelde''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#N|NMS]])<br /> * 1945 - '''Baldramerfelde''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])<br /> * 1951 - '''Polanka''' ([[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego/wykaz skrótów#R|R]])<br /> * inne spotykane formy ('''col. Klein Baldram''' (1872), '''Baldram Mały''', '''Maly Baldram''')<br /> <br /> ==Zobacz też==<br /> <br /> '''[[Wykaz miejscowości powiatu kwidzyńskiego]]'''<br /> <br /> ==Źródła== <br /> <br /> * [[H.Górnowicz, Toponimia Powiśla Gdańskiego]]<br /> * http://www.westpreussen.de/<br /> * Monitor Polski - Rocznik 1950 Nr 134<br /> <br /> [[Kategoria:Gmina Kwidzyn]]</div> Großvater